Françoise Abrial (anglais)
Erika Abrams (tchèque)
Galia Ackerman (russe)
Nachoua al-Azhari (arabe)
Lucie Albertini (suédois)
Pierre Alféri (allemand)
Pierre Alien (anglais)
Claudia Ancelot (tchèque)
Georges Arès (allemand)
Zdenka Âtimac (slovène)
Corinne Atlan (japonais)
Michel Bajon (espagnol)
Denitza Bantcheva (bulgare)
Nathalie Bauer (italien)
Hratch Bedrossian (arménien)
C. G. Bjurström (suédois)
Claude Bleton (espagnol)
Anne Bouachidze (géorgien)
Jana Boxberger (tchèque)
Véronique Brindeau (japonais)
Dorothée de Bruchard (Portugais, Brésil)
Peter Bush (anglais)
Françoise Campo-Timal (espagnol)
Max de Carvalho (portugais)
Nicolas Carver (anglais)
Nicole Casanova (allemand)
Laurent Cassagnau (allemand)
Claire Cayron (portugais)
Othman Chaabane (arabe – Irak)
Gayati Chakravaty Spivak (bengali - anglais)
Patrick Charbonneau (allemand)
Hélène Châtelain (russe)
Manuel Chemineau (allemand)
Chantal Chen-Andro (chinois)
Noémi Cingöz (turc)
Hélène Claudot-Hawad (touareg)
Gail de Courcy-Ireland (anglais)
Jean-Baptiste Coursaud (suédois)
Daniel Cunin (néerlandais)
Annie Curien (chinois)
Anne Dastakian (arménien)
Valérie de Daran (allemand)
Philippe Di Meo (italien)
Said Djaafar (arabe – Algérie)
Tamara Djakéli (géorgien)
Eric Dortu (allemand)
Noël et Liliane Dutrait (chinois)
Akira Ezawa (japonais)
Milagros Ezquerro (espagnol)
Corinne Faure (anglais)
Corinne Faure-Geors (anglais)
Maud Félix-Faure (anglais)
Claude Fell (espagnol)
Loïc Fravalo (espagnol)
Pierre Furlan (anglais)
Françoise Garnier (espagnol, anglais)
Lucien Ghariani (espagnol)
Sophie Gewinner (espagnol)
Muriel Goldrach (anglais)
Isabelle Gugnon (espagnol)
P. Gul (arménien)
Michel Gresset (anglais)

Marina Harss (espagnol vers l’anglais)
Liliane Hasson (espagnol)
Joani Hocquenghem (espagnol)
Bernard Hoepffner (anglais)
Patrick Honnoré (japonais)
Marie-France Ionesco (roumain)
Richard Jacquemond (arabe)
Rauda Jamis (espagnol)
Christophe Josse (espagnol)
Vassili Karist (géorgien)
Alain Keruzoré (espagnol)
Petr Král (tchèque)
Bernard Kreiss (allemand)
Michel Laban (portugais)
Michel Lafon (espagnol)
Jacques Lajarrige (allemand)
Marie Laureillard (chinois)
Jean-Pierre Lefebvre (allemand)
Colette Le Goff (espagnol)
Marily Le Nir (roumain)
Camille Loivier (chinois)
Bernard Lortholary (allemand)
Georges Lory (afrikaans)
Andrée Lüke-Gaye (slovène)
Gojko Lukić (serbe)
Jacques Macau (espagnol)
Fernanda de Macedo Brulay (portugais)
Rose-Marie Makino-Fayolle (japonais)
Claire Malroux (anglais)
Jean-Paul Manganaro (italien)
Pierre Martory (anglais)
François Maspero (espagnol)
Ola Mehanna (arabe)
Shirin Melikoff-Sayar (russe)
Gilles Menegaldo (anglais)
Jean-Yves Masson (italien)
Michèle Métail (allemand)
Yvan Mignot (russe)
Annick Moreau (portugais)
Delia Morris (français vers l’anglais)
Annie Morvan (espagnol)
Anna Mouradova (azéri)
Timour Muhidine (turc)
Uta Müller (allemand)
Khaled Osman (arabe)
Jacques Outin (suédois)
Jean-Baptiste Para (italien)
Alain Paruit (roumain)
Ed Pastenague (roumain)
Jean et Marie-Noëlle Pastureau (italien)
Alain Paruit (roumain)
Stefana et Ioan Pop-Curseu (roumain)
Isabelle Pellissier (anglais)
Elisabeth Petillot (italien vers l’anglais)
Emmanuelle Poquet (portugais)
Janine et Karl Poulsen (danois)

Corinne Quentin (japonais)
René Quérillacq (espagnol)
Maurice Rambaud (anglais)
Michèle Ramond (espagnol)
Farideh Rava (persan)
Sebastian Reichman (roumain)
Michel Riaudel (portugais)
Catherine Richard (anglais)
Jean-Pierre Richard (anglais)
Jürgen Ritte (allemand)
Danièle Robert (latin)
Mireille Robin (bosniaque)
Nina Rosa Walker Roig (portugais)
Yves Roullière (espagnol)
Sébastien Roy (portugais)
Gabriel Saad (espagnol)
Jean-Marie Saint-Lu (espagnol)
Jean-Claude Schneider (allemand)
Kristel Segalen (bosniaque)
Silvia Serrano (géorgien)
Odile Serre (roumain)
Tigrane Shirvanian (arménien)
Marianne Simon-Oikawa (japonais)
Terje Sinding (norvégien)
Shaïn Sinaria (azéri)
Jelena Stakic (Serbie)
Dan Stanciu (roumain)
Élisabeth Suetsugu (japonais)
Vasantha Surya (tamil -> anglais)
Frédéric Tellier (espagnol)
Sonja Terangle (anglais)
Anne Colin du Terrail (anglais)
Francisco Torres Oliver (espagnol)
Linda Touchi-Benmansour (arabe – Algérie)
Marie-José Tramuta (italien)
Guillaume Tricot (anglais)
Béatrice Trotignon (anglais)
Zühâl Türkhan (turc)
Danièle Valin (italien)
Martine Vallette-Hémery (chinois)
Alain van Crugten (néerlandais)
Christel Vergeade (russe)
Gloria Verges (espagnol)
Didier Viaud (allemand)
Mathilde Vischer (italien)
Michel Volkovitch (grec)
Marie Vrinat-Paskov (bulgare)
Ginette Volf-Philippot (tchèque)
Marie-Claire Vromans (portugais)
Harita Wybrands (macédonien, croate)
Elena Zayas (espagnol)

,
,
,
,
,
,
,
,
,
.