Les auteurs invités

Karla Suárez

Karla Suárez est née à La Havane en 1969. Elle est ingénieur en informatique et vit aujourd’hui à Paris. Elle a obtenu le prix du premier roman en Espagne pour Tropique des silences. Elle a été invitée en résidence à la Maison des Écrivains Étrangers et des Traducteurs en 2004.

 

 

 

 

Œuvres traduites en français

Tropiques des silences, roman, Métailié, 2002
Carrosse pour acteurs, nouvelle, bilingue, revue meet n° 7 Alger / La Havane, 2003
Qui lira cette histoire ?, bilingue, in Le Lecteur idéal, meeting n°1, 2003
La Voyageuse, roman, Métailié, 2005

À propos de La Voyageuse : « Deux jeunes Cubaines se rencontrent dans l’avion qui les emmène vers le Brésil… Plongée subtile dans les méandres de l’amitié féminine, voyages de rencontres en rencontres de São Paulo à Mexico, Madrid ou Rome, vision caustique de l’exil et des attentes des autres à l’égard des exilés, en particulier cubains… »

© photo : DR